فضائية الطريق

الأربعاء, 25 أكتوبر 2017 15:22

هاام | الكنيسة القبطية الأرثوذكسية تحذر كل الأقباط و خاصة الشباب والخدام فى الكنائس

كتبه 
قييم هذا الموضوع
(0 أصوات)

حذرت لجنة العقيدة والإيمان بالكنيسة القبطية الأرثوذكسية، من تداول بعض الترجمات الخاصة للكتاب المقدس، ولم تراع الأساليب العلمية فى التحقق من دقة النص، ما أدى إلى حذف بعض النصوص المهمة، ووضع مقدمات تخالف روح الكتاب المقدس.
وناشدت لجنة العقيدة بالكنيسة عموم الأقباط، خاصة الشباب والخدام فى الكنائس بضرورة تحرى الدقة فيما يتسرب من نسخ للترجمات غير المطابقة للنصوص الأصلية للكتاب المقدس.
من جانبه، كشف مينا أسعد أستاذ اللاهوت الدفاعي، أحد الخدام فى لجنة العقيدة والإيمان، أن عدة شكاوى وردت إلى اللجنة تفيد بانتشار ترجمات تحمل نصوصا تثير البلبلة وتنحرف عن الترجمة المعتادة والمعروفة للكتاب المقدس.
وقال أسعد: إن «الترجمة العربية المشتركة»، وجدنا بها العديد من الأخطاء.

إقرأ 1545 مرات

وسائط

شارك اليوم فى عمل الله و امتداد ملكوته